Une question sur votre projet ?

Contactez un professionnel
Dans cette rubrique
Restez informé

La lettre de l'immobilier de loisirs, chaque mois.

Suivez-nous
in f

Qui traite vos données

Le site mon-prl.fr est édité par B-Strong SAS, qui est le responsable de traitement au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD).

  • Raison sociale : B-Strong SAS
  • Siège social : 10, rue de la Bruyère, 14790 Fontaine-Étoupefour, France
  • SIRET : 902 012 517 00014, RCS Caen B 902 012 517
  • Directeur de la publication : M. Bruno Marie, président
  • Contact pour toute question relative aux données : contact@mon-prl.fr

Aucun délégué à la protection des données n’a été désigné, la structure et les traitements mis en oeuvre ne l’imposant pas. Les demandes sont traitées directement à l’adresse ci-dessus.

Pour l’identité de l’éditeur, l’hébergement et la propriété intellectuelle, voir les mentions légales.

Ce que nous collectons, et pourquoi

mon-prl.fr est un site d’information. La consultation des articles ne demande aucune inscription et ne collecte aucune donnée d’identification. Les seules données personnelles traitées sont celles que vous nous transmettez volontairement.

Traitements mis en oeuvre sur mon-prl.fr
Traitement Données collectées Finalité Base légale Conservation
Formulaire projet Prénom, nom, adresse électronique, et si vous les renseignez : téléphone, société, type de projet, budget, régions ciblées, horizon, description du projet, origine de votre venue Recevoir votre demande, la qualifier et vous répondre Votre consentement, recueilli par la case à cocher du formulaire Trois ans à compter du dernier contact venant de vous
Formulaire court Nom, adresse électronique, sujet, message Répondre à une question, un signalement d’erreur, une demande presse ou une suggestion Votre consentement, recueilli par la case à cocher du formulaire Trois ans à compter du dernier contact venant de vous
Lettre mensuelle Adresse électronique Vous envoyer la lettre de l’immobilier de loisirs Votre consentement, donné à l’inscription Jusqu’à votre désabonnement, puis trois ans au plus
Cookies techniques Un identifiant de session et un jeton de sécurité, sans donnée d’identification Faire fonctionner le site et protéger les formulaires Notre intérêt légitime à servir un site sûr et fonctionnel Deux heures
Ce qu’il faut retenir

Nous ne collectons rien que vous ne nous ayez transmis vous-même. Nous ne créons pas de profil de navigation, nous ne pratiquons pas de publicité ciblée, et nous ne déposons aucun cookie de mesure d’audience.

Qui accède à vos données

Vos données sont accessibles à la seule équipe de B-Strong chargée de traiter votre demande. Elles sont enregistrées dans la base de données du site.

Elles ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées à des tiers. Lorsque mon-prl.fr vous oriente vers un professionnel, l’orientation se fait par une réponse qui vous est adressée : vos coordonnées ne sont pas transmises à un exploitant, un courtier ou un partenaire.

Un seul sous-traitant intervient sur les données stockées : OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, qui héberge le site et sa base de données. Les serveurs sont situés dans l’Union européenne.

Les services tiers présents sur les pages

Trois services extérieurs sont appelés par votre navigateur lorsque vous consultez le site. Ils reçoivent à cette occasion votre adresse IP, qui est une donnée personnelle.

  • Google reCAPTCHA, sur la page de contact uniquement, pour empêcher l’envoi automatisé de formulaires. Fourni par Google Ireland Limited.
  • Google Fonts, qui fournit les polices de caractères du site.
  • jsDelivr, qui fournit la bibliothèque d’icônes.

Ces services peuvent conduire à un transfert de données vers les États-Unis. Google déclare encadrer ces transferts par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et par le cadre de protection des données UE, États-Unis.

Point de vigilance

Si vous souhaitez éviter ces appels, un bloqueur de scripts côté navigateur suffit : le site reste lisible sans eux, seul l’envoi du formulaire de contact devient impossible.

Les cookies déposés

Un cookie est un petit fichier déposé par un site sur votre appareil. mon-prl.fr n’en dépose que deux, tous deux nécessaires à son fonctionnement, et tous deux effacés au bout de deux heures.

Nom Rôle Durée Consentement
p_r_l_session Maintient votre session de navigation le temps de votre visite 2 heures Non requis, cookie strictement nécessaire
XSRF-TOKEN Protège les formulaires contre les envois frauduleux 2 heures Non requis, cookie strictement nécessaire

Ces deux cookies relèvent de l’exemption prévue pour les traceurs strictement nécessaires à la fourniture d’un service de communication en ligne expressément demandé par l’utilisateur. Ils ne servent ni à la mesure d’audience, ni à la publicité, ni au suivi de votre navigation d’un site à l’autre.

Aucun cookie de mesure d’audience ou de publicité n’est déposé à ce jour. Si un outil de mesure venait à être installé, cette page serait mise à jour et votre consentement recueilli avant tout dépôt.

Vous pouvez à tout moment consulter et supprimer les cookies déposés depuis les réglages de votre navigateur.

Vos droits, et comment les exercer

Le RGPD vous reconnaît, sur les données qui vous concernent, les droits suivants.

  • Accès : obtenir la copie des données que nous détenons sur vous.
  • Rectification : faire corriger une donnée inexacte ou incomplète.
  • Effacement : demander la suppression de vos données.
  • Limitation : demander le gel d’un traitement le temps d’une vérification.
  • Portabilité : recevoir vos données dans un format lisible par machine.
  • Opposition : vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime.
  • Retrait du consentement : à tout moment, sans que cela remette en cause ce qui a été fait avant.
  • Directives post mortem : définir le sort de vos données après votre décès.

Pour exercer l’un de ces droits, écrivez à contact@mon-prl.fr en précisant votre demande et l’adresse électronique utilisée sur le site. Nous répondons dans un délai d’un mois, prolongeable de deux mois si la demande est complexe, auquel cas vous en êtes informé.

Pour vous désabonner de la lettre mensuelle, le lien de désinscription présent en bas de chaque envoi suffit.

Justificatif d’identité

Nous ne demandons de pièce d’identité que si un doute raisonnable subsiste sur l’identité du demandeur. Dans la plupart des cas, une demande envoyée depuis l’adresse électronique concernée suffit.

Si notre réponse ne vous satisfait pas

Vous pouvez adresser une réclamation à la Commission nationale de l’informatique et des libertés, autorité de contrôle compétente en France.

Sécurité et conservation

Le site est servi en HTTPS, les formulaires sont protégés contre les envois automatisés et frauduleux, et l’accès à l’administration est restreint aux personnes habilitées. Les données sont hébergées dans l’Union européenne.

Au terme des durées indiquées plus haut, les données sont supprimées. Une donnée peut être conservée au delà si une obligation légale l’impose, et dans ce cas uniquement pour la durée de cette obligation.

Mise à jour de cette page

Cette politique peut évoluer, notamment si de nouveaux traitements sont mis en oeuvre sur le site. La version en vigueur est celle publiée à cette adresse.

Dernière mise à jour : 31 août 2026.